A Song on the End of the World


CZESLAW MILOSZ

BY CZESLAW MILOSZ

TRANSLATED BY ANTHONY MILOSZ

On the day the world ends
A bee circles a clover,
A fisherman mends a glimmering net.
Happy porpoises jump in the sea,
By the rainspout young sparrows are playing
And the snake is gold-skinned as it should always be.

On the day the world ends
Women walk through the fields under their umbrellas,
A drunkard grows sleepy at the edge of a lawn,
Vegetable peddlers shout in the street
And a yellow-sailed boat comes nearer the island,
The voice of a violin lasts in the air
And leads into a starry night.
And those who expected lightning and thunder
Are disappointed.

And those who expected signs and archangels’ trumps
Do not believe it is happening now.
As long as the sun and the moon are above,
As long as the bumblebee visits a rose,
As long as rosy infants are born
No one believes it is happening now.

Only a white-haired old man, who would be a prophet
Yet is not a prophet, for he’s much too busy,
Repeats while he binds his tomatoes:
There will be no other end of the world,
There will be no other end of the world.

Warsaw, 1944

Advertisements

Darkness


“Darkness” is a poem written by Lord Byron in July 1816. That year was
known as the Year Without a Summer, because Mount Tamborahad erupted in
the “Dutch East Indies” (the highest peak on the island of Sumbawa in
Indonesia), casting enough sulphur into the atmosphere to reduce global temperatures and cause abnormal weather across much of north-east America and northern Europe. This pall of darkness inspired Byron to write his poem.

 

I had a dream, which was not all a dream.
The bright sun was extinguish’d, and the stars
Did wander darkling in the eternal space,
Rayless, and pathless, and the icy earth
Swung blind and blackening in the moonless air;
Morn came and went—and came, and brought no day,
And men forgot their passions in the dread
Of this their desolation; and all hearts
Were chill’d into a selfish prayer for light:
And they did live by watchfires—and the thrones,

Continue reading “Darkness”

Touching Glass in the Crowd


The Earth rises and roils the seas,
smashing warnings of
end times
against the land, afflicting
sticky-tacky
neighborhoods, with
houses all the same,
interrupting complacency.
But we misread the moment.
As usual. Like Pharaoh,
we are stiff-necked and proud,
and must lose our children
before we can be humbled.
The skies are not filled with clouds and rain
but signs and portents,
locusts and frogs,
crocodiles and snakes…a
growing rage of non-human things
too long abused.

Confused, soulless like
selfish children,
we cannot see what
does not please us,
and so wander alone,
merely touching magic
glass in a crowd.

Milestone



It’s just a number: 1,000. But it is fellow-bloggers and for that reason is especially nice. Thank you all.

My path has taken a couple of side trails, and I’ve dialed back on poetry lately because I’m researching another book, and that’s taking up a lot of time. I don’t have a working title yet, and am still letting the research guide the setting and plot a little, but I know the general outlines.

It is in the “cli-fi” genre, set 50-100 years in the future and will be a character-based story about the world after the first big “impacts” of climate change have hit. After some cities have flooded from rising sea levels, other places are too hot to live in and grow crops most years, and other places are hit with monster storms or torrential rains and winds. I’m probably going to give New Orleans a starring role, since I have fallen in love with her and she’s going to be one of the early casualties as things now stand.

It’s a big story, and I’m basically going back to school. I’m learning that what is coming is both much worse than I thought, but also that the future is not totally hopeless. It’s a tossup now whether our grandchildren will spit on our graves or not.

I’m hoping this project doesn’t swamp me. (Pun intended)

My poetry book is still for sale, of course. 🙂 ( http://amzn.to/2lQnNoL ) and a second manuscript is making the rounds of some small presses.

Thanks again to all of you, and all the best as you live this crazy writer’s life with me. Here’s to your stories adding to the world.

Hunger


wolf

How cruel these nights, his belly knows,
Through rocky valleys gorged with snows;
His watchful eyes like shards of ice,
The lonely hunter’s hunger grows.

On solitary trails of white,
In empty days and bleakest night,
Ten million nights have come to this,
Death strikes true, or life takes flight.

A feathered hunter watches near
Taunts “Who is that who founders here?
“Who is it damned to roam the rocks,
“While I soar free and without fear?

Red in tooth, sharp in claw,
Ruthless Nature tests us all.
Eat or die, win or lose,
Five billion years, that’s been the law.

 Yet we believe, against mere fact,
Our charms will make the fates retract
What may just be our final act.
What may just be our final act

©Hemmingplay 2015

This was a practice piece, mimicking, again, the meter and patterns of Frost’s “Stopping By a Woods…”